Иконическая фраза «Ты не пройдёшь»: в кино и культуре